终于做完设计了~
趁着有时间来翻个长点的歌词。
SOJA是Soldiers Of Jah Army(Jah军队的士兵)的简写
这首歌表达了老兵们对他们腐蚀于和平的国家的无奈
用说故事一样的语气，带领我们了解这个世界究竟怎么了
很引人深思的一首歌。
The situation isn't what it was
情况不是的所想的那样
and its never gonna be it again也永远不会再跟曾经一样
cuz we got nothing prepared for what is coming up因为我们还没为将来准备好
when the dollar is the focus of men, and you know当钱成为男人的重心，你懂的
all the solutions we don't talk about我们不讨论解决办法
cause wed rather talk about ourselves right now因为我们现在更想讨论关于自己的事
and if WE are whats killing US若我们是杀了自己的罪魁祸首
we take the form of the storm up ahead, now follow me我们先将暴风雨的开端取走。现在，跟随我
I've seen the water rising,
我看过水高涨着
its rising all around在各个地方越涨越高
and I've seen those roots, they're ripping我还看过那些树根，撕裂着
and they rip out from the ground撕裂着地面出来
and I've seen this world is changing我还看过这世界改变着
and it's right in front of our face就在我们眼前
there's something happening here,有什么正在这里发生
in this little human race在这小小的人类的比赛
it's coming coming coming on down, down
它来了 来了 来了 往下 往下
the waters literally rise now那水现在真的上涨了
it's coming and it's coming on down, down它来了 来了 来了 往下 往下
and the (heat) index rise every time around每次来时刻度(热度)都在往上升
it's coming, it's coming on down, down它来了 来了 来了 往下 往下
and we can tear every little thing down我们可以将所有小事解决掉
and we will, just look around然后我们会，你看看周围吧
and you can watch us tear it down可以看着我们就这么将它解决掉
the situations coming down to this:情况就这么演变成了这样:
what matters to us all in the end? And you know最后到底什么对我们来说是重要的? 你懂的
total destruction is on the horizon, if you are地平线上全部毁灭，若你正
standing on the out looking in.站在外面向里看
and our congress and president never ever mention it,而我们的国会与总理从来不提此事
can't even figure out same sex marriages连同性婚姻都毫无结果
while we kill each other every day,当我们每天在杀对方的同时
and while we kill our earth in every way,当我们用不同方法杀这片土地的同时
it's coming down.它正坠落着
We've got this love inside us,
我们心里都有着这份爱
and we've got this hatred too而我们也有着这份恨意
We've got this battle raging,我们土地上战火熊熊升起
and we've let the soldiers loose而我们却让士兵们输了
We sit and watch and wonder我们坐着看着想着
possible outcomes可能的结果
will what we NEED deep inside我们深深需要的会不会
become what we WANT before…
变成我们曾经想要的...
it's coming coming coming on down, down它来了 来了 来了 往下 往下
the waters literally rise now那水现在真的上涨了
it's coming and its coming on down, down
它来了 来了 来了 往下 往下
and the (heat) index rise every time around每次来时刻度(热度)都在往上升
it's coming, it's coming on down, down它来了 来了 来了 往下 往下
and we can tear every little thing down我们可以将所有小事解决掉
and we will, just look around然后我们会，你看看周围吧
and you can watch us tear it down可以看着我们就这么将它解决掉
down, down now掉，掉，现在
tear it right down to the ground从根部完全解决
we gonna tear it down, down, down now我们将会解决掉，掉，掉，现在
tear it right down to the ground从根部完全解决
热度 ( 19 )